那不勒斯地区发生4.4级地震，造成建筑物损坏

意大利官员周四表示，一场4.4级地震夜间袭击了那不勒斯附近的火山地区，造成数人轻伤，建筑物受损，恐慌的居民纷纷流落街头。

这次地震之后又发生了几次小得多的地震，是意大利南部Campi Flegrei （Phlegraean Fields）地区10个月来发生的最大地震。据英国国家地球物理与火山学研究所（INGV）称，地震发生在凌晨1点25分左右，深度为2.5公里，并将居民从床上拉了起来。

“我们不能再这样下去了，我们睡不着。我们很害怕，”一名男子半夜在那不勒斯西部海滨地区巴格诺里对当地新闻服务机构说。

意大利媒体播放的图像显示，巴格诺里一座教堂的窗户被落下的砖石砸碎，学校周四关闭。

那不勒斯市长盖塔诺·曼弗雷迪（Gaetano Manfredi）表示，一名妇女因天花板倒塌而受伤，另有两三人因被碎玻璃碎片割伤而送往医院。他告诉记者，共有11人去了当地医院的急诊室，但有几人“惊慌失措”。

意大利总理梅洛尼（Giorgia Meloni）表示，她一直在密切关注事态发展，并与相关官员保持联系。

地震活动在该地区并不新鲜，这是一个活跃的火山口-火山喷发后留下的空洞-是欧洲最大的。它从那不勒斯郊区一直延伸到大海，长约12乘15公里。

但居住在危险地区的50万居民中的许多人已经被2024年5月发生的4.4级地震吓坏了，这是40年来最大的一次地震。当时，没有人员伤亡或任何重大的结构损坏。

“特别强烈”

那不勒斯市长曼弗雷迪告诉RTL电台，周四的地震是一次“特别强烈的地震”，与去年的地震类似，但“震中更靠近那不勒斯市，所以该市的震感更强”。他说，一群人试图进入封闭的巴格诺里前北约基地，可能是为了保护自己。

“有一阵恐慌……但随后一切都平静了下来，”他说，并补充说，“显然，人们在这些时刻感到害怕。”曼弗雷迪说，情况已经“得到控制”。

4万年前的坎皮弗莱格雷火山喷发是地中海地区最猛烈的一次。

20世纪80年代初，地震活动的复苏导致了大规模的疏散，这使得附近的波佐利市变成了一个鬼城。然而，专家们表示，在不久的将来全面爆发的可能性仍然不大。

意大利官员周四表示，一场4.4级地震夜间袭击了那不勒斯附近的火山地区，造成数人轻伤，建筑物受损，恐慌的居民纷纷流落街头。

这次地震之后又发生了几次小得多的地震，是意大利南部Campi Flegrei （Phlegraean Fields）地区10个月来发生的最大地震。据英国国家地球物理与火山学研究所（INGV）称，地震发生在凌晨1点25分左右，深度为2.5公里，并将居民从床上拉了起来。

“我们不能再这样下去了，我们睡不着。我们很害怕，”一名男子半夜在那不勒斯西部海滨地区巴格诺里对当地新闻服务机构说。

意大利媒体播放的图像显示，巴格诺里一座教堂的窗户被落下的砖石砸碎，学校周四关闭。

那不勒斯市长盖塔诺·曼弗雷迪（Gaetano Manfredi）表示，一名妇女因天花板倒塌而受伤，另有两三人因被碎玻璃碎片割伤而送往医院。他告诉记者，共有11人去了当地医院的急诊室，但有几人“惊慌失措”。

意大利总理梅洛尼（Giorgia Meloni）表示，她一直在密切关注事态发展，并与相关官员保持联系。

地震活动在该地区并不新鲜，这是一个活跃的火山口-火山喷发后留下的空洞-是欧洲最大的。它从那不勒斯郊区一直延伸到大海，长约12乘15公里。

但居住在危险地区的50万居民中的许多人已经被2024年5月发生的4.4级地震吓坏了，这是40年来最大的一次地震。当时，没有人员伤亡或任何重大的结构损坏。

“特别强烈”

那不勒斯市长曼弗雷迪告诉RTL电台，周四的地震是一次“特别强烈的地震”，与去年的地震类似，但“震中更靠近那不勒斯市，所以该市的震感更强”。他说，一群人试图进入封闭的巴格诺里前北约基地，可能是为了保护自己。

“有一阵恐慌……但随后一切都平静了下来，”他说，并补充说，“显然，人们在这些时刻感到害怕。”曼弗雷迪说，情况已经“得到控制”。

4万年前的坎皮弗莱格雷火山喷发是地中海地区最猛烈的一次。

20世纪80年代初，地震活动的复苏导致了大规模的疏散，这使得附近的波佐利市变成了一个鬼城。然而，专家们表示，在不久的将来全面爆发的可能性仍然不大。