一个青年戏剧作品从洛杉矶大火的灰烬中升起

洛杉矶(美联社)——在她的房子被烧毁的第二天,劳拉·甘兹给她经营的青年剧团发了一条群发信息:他们不会让大火阻止他们即将到来的演出。

“我们的很多剧组成员都失去了一切,”甘兹写道。他是太平洋帕利塞德(Pacific Palisades)一家受人喜爱的剧院的青年剧院的导演。“我们将继续排练。我相信我们会找到一个舞台。”

这场毁灭性的地震摧毁了拥有125个座位的皮尔森剧场的每一寸土地,从地下室到屋顶,只留下一具支离破碎的钢骨架。许多年轻演员在电视直播中观看了它的燃烧。这部剧的45位演员年龄在8岁到17岁之间,其中大约一半的人因为严重的破坏失去了家园,或者还不能回家。许多人也到火里去了。

但演出还是继续了。上周末,音乐剧《为你疯狂》(Crazy for You)在附近的一所学校礼堂上演了两周,标志着一个决心看到自己的剧院从灰烬中崛起的社区成功回归舞台。都安排在这个周末。

这次经历使年轻的表演者们从深不可测的低谷中振作起来,教会了他们面对灾难时艺术的治愈力量。

“火灾后我第一次感到快乐是在我走进第一次排练的时候,”17岁的卡勒姆·甘兹(Callum Ganz)说,他是导演的儿子,在剧中扮演一个跳踢踏舞的牛仔。“当我唱歌或跳舞时,我忘记了其他一切。我不去想火灾。我只感到幸福。”

“我总是很震惊,”他说,“当我想起这件事时,我记得,‘哦,对了。我的房子没了。’”

超过6800座房屋和其他建筑被夷为平地。礼拜场所、商店和学校被毁,学生们最喜欢去市中心的地方也被毁——当地的滑板店、一家披萨店和酸奶店,年轻的表演者们在表演结束后会在那里散步,享受庆祝。

重建的想法仍然是一个遥远的梦想。大火摧毁了剧院的表演空间和其他一切——楼下衣橱里的数百件服装和鞋子,旧的和新的道具,他们的钢琴和其他乐器,灯光和音响设备。

家长们纷纷在社交媒体上呼吁捐款。他们得到了从好莱坞到百老汇的艺术界的慷慨解囊。

获得艾美奖的发型师乔伊·萨帕塔(Joy Zapata)看到了其中一条帖子,给写帖子的母亲发了邮件,以确保这不是骗局,然后给业内的朋友打了电话。

“我拍过有100名临时演员在太平洋海岸高速公路上奔跑的恐怖片。但这一次,这个故事是真实的,让我大吃一惊。”萨帕塔说。她在彩排期间给演员们上了一堂课,然后带着七名好莱坞发型师和化妆师回来参加首演。

“我希望这些孩子离开时感觉自己很美,”萨帕塔一边说,一边把歌舞女郎的头发卷成向上梳的发髻。女牛仔扎起了辫子。

几周前,因出演《Beetlejuice》获得托尼奖提名的百老汇女演员凯丽·巴特勒(Kerry Butler)邀请孩子们在洛杉矶南部奥兰治县的一场音乐会上和她一起唱歌。然后,她花了一天的时间带领他们上了一堂关于性格发展和声乐技巧的大师课。

“我永远不会忘记和他们在一起的时光,”巴特勒在Instagram上写道。“我遇到了失去家园和学校的人。但他们告诉我,当他们听说剧院倒闭的时候,他们感到了最大的损失。”

乐队还收到了吉他中心提供的无线麦克风和邻近学校提供的服装。目前,保罗·里维尔特许中学(Paul Revere Charter Middle School)已成为剧团的大本营。

在一个许多人失去家园的社区,“家”是一个充满意味的词。然而,对这些年轻演员和他们的家人来说,这是合适的。

“我正在认识到,家不是一个实体的东西。16岁的斯嘉丽·谢尔顿(Scarlett Shelton)来自附近的卡尔弗城(Culver City),她从中学起就加入了这家剧院。

这种类型的小镇剧场在这个国家的许多地方已经不复存在了。孩子们很小就加入,一直待到高中,离开时往往怀揣着百老汇的梦想。剧组中大约一半的孩子住在附近的太平洋帕利塞兹,其余的来自洛杉矶各地。

在一个新场地的首演之夜,很多演出前的紧张和仪式都是一样的。大孩子们帮助平息了小演员们的紧张情绪。小演员们被亲切地称为“小演员”。演出开始前,全体演员围在幕布后面,轮流发表鼓舞人心的讲话。“让他们大吃一惊!”一个孩子说。另一个人站出来说:“大家,通宵跳舞吧!”

当甘兹发送群发短信时,表演并不是她的主要目标,因为她自己的家人都撤离了,然后才知道他们的家被毁了。

“火灾那天,她的整个生活在几个小时内被毁了。但这并不是说,‘我真倒霉,我失去了一切,’”编舞家丽贝卡·巴拉甘说。“她说:‘我们需要马上进行彩排,让孩子们重新站起来。让他们知道,生活并没有结束。’”

最初的58个孩子减少到45个,因为家庭分散到新家。许多人深陷火灾后保险和政府援助的官僚主义泥潭,仍在寻找下一步的出路。

“和其他孩子在一起,创造一些东西,有一个目标,对我们所有人来说都是最能治愈的事情,”温迪·莱文(Wendy Levine)说,她六年级的儿子泰勒(Tyler)也参加了这个节目。

“这是黑暗中的一道光,”她的丈夫埃里克·莱文(Eric Levine)说。1月7日上午,这家人刚装修完房子,正在拆箱子,就接到了撤离的命令。那天晚上他们得知房子不见了。

具有讽刺意味的是,《为你疯狂》讲述的是一个小镇剧院为生存而挣扎的故事,配乐是乔治·格什温和艾拉·格什温夫妇。随着故事的发展,在他们的家乡遭受困难时期之后,镇上的人们聚集在一起创造了一个节目,这让他们充满了活力。

这就是过去几周的真实生活,14岁的塞巴斯蒂安·弗洛里多(Sebastian Florido)说,他扮演主角,特别喜欢表演一首《我现在不能被打扰》(I Can’t Be trouble Now),这首歌讲述的是歌舞赶走坏消息的力量。

“其中一句台词是,‘我在跳舞,我现在不想被打扰,’”这位青少年说。“这真的很有共鸣。虽然发生了这么多坏事,但我还是和我最好的朋友一起跳踢踏舞。这就像是去一个小天堂的度假胜地。”

___

美联社的教育报道得到了多个私人基金会的资助。美联社对所有内容全权负责。在AP.org上查找美联社与慈善机构、支持者和资助覆盖地区的合作。