英国老夫妇因“教育父母和孩子”在阿富汗被塔利班逮捕

一对英国老年夫妇因为母亲和儿童举办培训班而被塔利班逮捕。

2月1日,79岁的彼得·雷诺兹和他75岁的妻子芭比在阿富汗中部城市巴米扬被拘留时,刚刚结束了一次训练,正要回家。

这对夫妇于1970年在喀布尔结婚,自2009年以来一直在喀布尔和巴米扬开展培训项目。尽管塔利班禁止12岁或12岁以上的女孩接受教育,但他们培训母亲和儿童的项目被认为得到了当地当局的批准。

他们的女儿莎拉·恩特威斯尔告诉BBC,她已经有两个多星期没有收到父母的消息了。在两人被内政部拘留后,他们一开始一直通过短信保持联系。萨拉得到保证说这对夫妇“很好”,然后就完全停止了联系。

他们的孩子呼吁塔利班释放他们的父母

萨拉住在北安普敦郡的达文特里,她告诉BBC:“自从这些信息停止已经有两个多星期了,他们被拘留了。我们希望塔利班释放他们,让他们回家继续工作。”

在塔利班于2021年夺取政权后,西方人成群结队地离开了这个国家,担心这个伊斯兰专制政权的全面力量。然而,雷诺兹一家决定留在阿富汗,以便在阿富汗人最需要帮助的时候提供帮助。

在接受《星期日泰晤士报》采访时,萨拉补充道:“他们说,当阿富汗人需要帮助的时候,他们不能离开。他们一丝不苟地遵守规则,即使规则在不断变化。”

他们的女儿告诉《泰晤士报》:“我母亲75岁,我父亲快80岁了,他在一次轻微中风后需要接受心脏药物治疗。他们只是想帮助他们深爱的国家。认为他们被关押是因为他们在教有孩子的母亲,这种想法令人愤慨。”

一名员工告诉美联社,他们的美国朋友费伊·霍尔(Faye Hall)也被捕了,与他们一起工作的一名翻译也被捕了。

该员工称这对夫妇是“我见过的最值得尊敬的人”。他们补充说,彼得被拒绝接受维持他生命的心脏调解。

萨拉和这对夫妇的另外三个孩子给塔利班写了一封联名信,请求释放他们的父母。

“我们不明白他们被捕的原因,”他们写道。“他们表达了对你们的信任,作为阿富汗公民,他们将受到善待。”

“我们认识到,在某些情况下,交流对贵国政府和西方国家都是有益的。然而,我们的父母一直在表达他们对阿富汗的承诺,他们宁愿牺牲自己的生命,也不愿成为赎金谈判的一部分或被交易。”

塔利班消息人士告诉BBC,两名英国公民被塔利班拘留,他们是20天前被捕的。他们说,这是因为他们在没有通知有关官员的情况下使用了飞机。