《口袋妖怪》的粉丝们刚刚意识到皮卡丘这个名字的真正来源
许多精灵宝可梦爱好者都不知道皮卡丘这个名字背后的有趣起源。
对于《口袋妖怪》系列的粉丝来说,皮卡丘这个可爱的黄色小动物一眼就能认出来。皮卡丘随着1996年《Pokemon Red》和《Pokemon Blue》的发行而走红,这两款游戏于1998年登陆北美和欧洲,并迅速成为该品牌的标志性人物。
在动画系列中,Ash Ketchum成为皮卡丘的第一个伙伴,对皮卡丘的亲和力一直延续到电子游戏世界。1998年(1999年在美国发行,2000年在欧洲发行),《精灵宝可梦黄》上架,让玩家也有机会开始与皮卡丘一起冒险。
自那以后,这只标志性的口袋妖怪几乎出现在每一款主流游戏中,主演了多部电影,甚至在2019年成为其独立电影《皮卡丘侦探》的主角。但有一个谜仍然存在——这种可爱的生物的名字是从哪里来的?
今天(2月27日)是国家口袋妖怪日,让我们揭开皮卡丘名字背后的秘密。一位名叫Sayaka的女性在TikTok上公布了这个秘密,并解释说这个名字是两个日语术语的混合体。
可爱的、标志性的皮卡丘的名字有一个迷人的起源,源于日本的拟声词。“皮卡”这个名字的第一部分来源于日语,意思是闪电或闪亮的东西发出的声音。后半部分,“chu”,模仿老鼠的吱吱声。这两个词合起来就是“闪电鼠”的意思,完美地概括了皮卡丘的电性。
在2009年GamePro的一次采访中,该系列的导演Junichi Masuda承认,为皮卡丘命名非常具有挑战性,因为它需要引起全球粉丝的共鸣。
他解释说:“是的,这非常困难!尤其是想出一个在美国或欧洲都很普遍的名字,比如皮卡丘、迪亚加、帕尔基亚和卢卡里奥。这些都是你必须想出的名字,吸引所有的观众。这非常困难。”
皮卡丘的进化形式雷丘也遵循类似的命名模式。“Chu”保留了它的意思,而“Rai”取自日文的“雷”。
然而,进化前的比丘打破了这一趋势。这个更小的版本并不是最初游戏阵容的一部分,只出现在第二代《Pokemon Gold》和《Pokemon Silver》中,名字中没有任何隐藏的含义。皮卡丘在《口袋妖怪》世界推出皮丘时就已经很出名了,但皮丘的名字并没有多大意义;它似乎只是皮卡丘的一个可爱的衍生品,体现了一个更小或更小的版本。
但有些事情你可能不知道:在雷丘之后,曾经有过第三次进化的计划,名叫Gorochu。由于担心原始游戏卡带的空间有限,以及保持游戏公平和平衡的问题,这种额外的进化从未出现在游戏中。在未来的Gorochu中,“goro”是一种声音象征,意在唤起雷声的隆隆声。
你有什么故事要分享吗?请通过yourmirror@trinitymirror.com与我们联系。