“我是一名英国军医,在饱受战争蹂躏的乌克兰——我是如何幸运地躲过一颗子弹的”

一名勇敢的英国医务人员在饱受战争蹂躏的乌克兰工作,在他到达前线城市的那天,一颗子弹从他的前门射出,他却幸免于难。

在受灾地区,无人机的嗡嗡声与杰伊•马修斯(Jay Matthews)居住的萨里郡斯坦恩斯(Staines)的相对安静形成了鲜明对比。但这位41岁的已婚男子在距离乌克兰与俄罗斯的东南前线仅25英里的城市一家医院里帮忙时却面临着危险。

在离被子弹击中的宾馆几码远的地方,杰伊告诉《镜报》:“我们有火从窗户射进来,所以这让你有点考虑到自己的安全,而且……真的让你意识到你离这一切有多近。”这名外科医生一直在英国慈善机构UK-Med工作,该机构在包括加沙在内的一些世界上最危险的地区提供医疗服务。

杰伊在乌克兰前线城市的第一天造成伤害的子弹图片来源:Rowan Griffiths / Daily Mirror)

很少有地方比乌克兰更危险了,在俄罗斯全面入侵乌克兰大约三年后。今年1月,周杰伦在中国的第一天就幸运地逃过一劫。当月早些时候,13名平民在俄罗斯的袭击中丧生。

当被问及在前线城市生活得如何时,杰伊解释说:“起起伏伏。很明显,经常会有无人机攻击或制导空中弹道导弹,他们称之为GABs。这可能很难,因为你自己的安全……我们在宾馆里显然已经非常接近了。”1月22日午夜左右,杰伊在楼上听到了无人机的声音。“然后我听到了枪声,”他说。“有时……它听起来很远,有时又很近。

“我当时想,‘哦,听起来很接近,’”他回忆说。然后是医生他解释说,他是在为避难所收拾他的袋子,并补充道:“然后我听到房子里玻璃破碎的声音……一开始我以为发生了爆炸,所以我想可能是一些碎片或弹片之类的东西。”

后来发现,一颗子弹穿过了两扇门,以及走廊另一边几码外的一个橱柜。对于一些人认为与死亡擦肩而过的事情,杰伊——他之前曾被派往加沙——似乎没有其他人那么惊慌。

然而,他也意识到,事情本来可以很容易地走向不同的方向。“如果我下楼快一点,我离它就几米远了。如果它飞得更高,它会在我之前穿过(一位同事的)房间,”他说。“楼上的墙更薄,所以不是混凝土的,所以谁知道它会在哪里停止,或者会发生什么?”

杰住的地方的损坏情况。图片来源:Rowan Griffiths / Daily Mirror)

杰伊补充说:“事实是我没有受伤,一切都很好,所以……很幸运没有发生任何事情,当然我对此非常感激。”很高兴这里也没有其他人受伤。”他不知道,但怀疑这颗子弹是乌克兰对一架无人机的防御性射击。

医护人员还向进门的病人们示意。他估计,他所在医院的病人中约有五分之一与冲突有关。在上个月的一次采访中,他描述了一名腿部受枪伤的男子。“他是前线的一名步兵,刚刚腿部中弹,”他解释说。

“这造成了很大的伤害,取出了很多骨头和一条动脉,所以恢复将是一个漫长而缓慢的过程。”在另一起案件中,一名病人驾驶着一辆车,显然是受到了炮火的袭击而坠毁。“他肋骨断了,腿断了,胳膊也断了,”杰伊说,并解释说他的下背部也骨折了。

杰伊对同事的尊敬显而易见图片来源:Rowan Griffiths / Daily Mirror)

周杰伦将于3月11日卸任,他对同事们的尊重是显而易见的。他说:“我认为,作为一名护士,你去照顾那些你不认识的人,你知道你自己的人在受苦,就像你自己的家人在挣扎,如果你不表现出令人难以置信的善良、周到、勤奋和体面,你就不会去照顾那些你不认识的人。”

“能和这样的人在一起真的很高兴,也很荣幸。因为我想,如果是在我英国的家里,我还是会起身去,但是你永远不知道,你永远不知道你会是什么样子,对吧?所以,我认为,在非常困难的时期,他们坚持不懈,为他们的国家和需要它的国家人民提供关怀,这是真正值得钦佩的。”